Dictionnaire français-pulaar-arabe D

D


Danger: bonande : خطر

Dans :  nder      :  في


Danse: ngamri   :   رقص

Danser : amnde  :  يرقص


Danseur: gamoowo :  راقص

Débat: yeewtere   :      نقاش

Debout :daraade   :   واقف

Début :fuɗɗoode   :      بداية


débutant  : puɗɗotooɗo :  مبتدئ

Débuter :fuɗɗade     :       يبدأ

Décéder :   maayde  :   يموت


Décembre: bawte    :     ديسمبر


Décemment: wonndude e needi   :   محترم

Décerner:   hokkude               :       منح


Déchet: kurjuro                       :    نفاية


Déchirer: seekde                     :    يمزق


Déchu: hoyde                         :     مهان

Décider :  fellidde                  :     قرر

Décliner  : ooñde


Décongeler: saayde                :  ذوبان


Déconseiller: reentinde           :   تحظير


Décortiquer: feƴde                :   يقشر


Découcher: waalde caggal galle: النوم خارج المنزل


Découvrir: yiitude                    :    اكتشاف


Défendre: jiŋngande                :    دفاع


Défense: reende                     :   دفاع


Défenseur: deenoowo            :  مدافع


Déférence :teddungal              :   الاحترام

Dépasser :diwtude                  :  تجاوز

Dépérir :fooƴde                     :   نحيل

Demain :jaŋngo                      :  غدا

Demander :ŋaagaade               :   يطلب

Dernier :wattan                       :    آخر

Designer :toɗɗude                   :   عيَّن

Désignant :toɗɗoowo

Destination :tiindande               :  وجهة

Détruire :bonnude                   :   هدم

Dette :ñamaale                        :  ديْن

Devant :yeeso                         : أمام

Devenir :wontude                    :  يصبح

Dialogue :yeewtere                  : حوار

Dieu :geno                             :  الله

Difficile :satti    :                    صعب

Dimanche : dewo Hoyre Biir  :  الأحد

Dire :wiyde                         :  قول

Dirigeant :gardiiɗo                 :   زعيم

Divorce :ceergal                   :  طلاق

Divorcer :seerde                   :  يطلق

Discuter :janktaade               :   ينافس

Donc :wadde                        :  إذن

Donner :hokkude                  :  يعطي

Dons :dokke                         :  هبة

Dormir :ɗaanaade                  :  ينام

Dos :keeci                            :  ظهر

Doucement :seesa                   : بلطف

Douleur :muuseeki                :  ألم

Douter: sikkude                      :  شك


Douze: sappo e ɗiɗ                 :   اثنا عشر

Droit :fodde                           :  حق

Droite :ñaamo                        :  اليمين 


Dune :  joowre ceenal             :  تل من الرمال

Duplicité: yeeɓo                       :  الرياء