Dictionnaire français-pulaar-arabe C

C


Ça: ɗum, ɗum ɗo: هذا


Cabane: tiba  :  كوخ خشبي


Cabochard: tiiɗɗo hoore  :  عنيد


Cache: suuɗorde   :    مخبأ


Cacher :suuɗde    :    إخفاء


Cacochyme: lohi, sellani  : متخم


Cadavre: gooski  :        جثة


Cadet : kodda gorko  :   أصغر الأبناء


Cadette: kodda debbo  :   أصغر البنات


Cafouiller : jiiɓaade  :   خربط


Cahier:          deftere :          دفتر




Caillou: kaaƴon tokason :   حصاة


Caïman:             nooro :     تمساح



Calcul         :   hiiso    :       حساب


Calculatrice : kiisorgel  :  حاسبة


Calculer :    hiisaade    :   يحسب


Calebasse :     lahal     :


Calme :        deeƴi      :     هادئ


Camarade :  sehil   :      زميل


Camouflet: hoynude   :  ازدراء


Canard: kankaleewal  :  بط


Canari : loonde


Capter : jaggude  :  يلتقط


Caractère : jikku : طابع


Case : suudu   :     حجرة


Cash: junngo e junngo  :  نقد


Casser       : helde    :   يكسر



Causerie: yeewtere  :  دردشة


Célébration: mawninde, welnere  :  احتفال


Cendre: ndoondi   :   رماد


Cent   : teemedere   :  مائة


Centre: hakkunde  :  مركز


Centaine  : teemeɗɗe  :   مئات 


Cerveau:  ngaandi  :   دماغ


Chacun: gooto fof :  كل واحد


Chaise: jooɗorde : كرسي




Chaleur :  nguleeki  :  حرارة


Chambre: suudu   :    غرفة


Chamelle: ngelooba ndewa  :  جمل


Champ: ngesa  :   حقل


Changer :  waylaade  : تغيير


Changement : waylowaylo  :  تحول




Chanson :  jimol :أغنية


Chanter :  yimde  :  يغني


Chanteur: jimoowo  :  مغني




Chaque  : kala   :  كل


Charbon: ƴulɓe  :  فحم



Charge: donngal, dimngal  :  حمل


Charger: rimndude  :  يحمل

Chasser :raddude  :  يصطاد


Chasseur :daddoowo  :  صياد


Chat :ullunndu :  قط 


Chaud : wuli  :  حار


Chaussures :paɗe :  أحذية


Chef :gardiiɗo  :  زعيم


Cher : tiiɗi   :  غال


Cheval :pucco : حصان


Cheveux :sukunndu  :  شعر


Chèvre : mbeewa    :  ماعز


Chevreau : ɓotel   :  جدي


Chien : rawaandu  :  كلب


Choisir :suɓaade  :  إختيار


Chose :huunde   :   شيء


Cimetière :genaale  :   مقبرة


Classe :   tolno   :   درجة


Clair : leeri    :   واضح


Coépouse : nawliraaɗo


Comme : hono   :  كما


Commencer :fuɗɗaade :  يبدأ


Commerçant :jeeyoowo :  تاجر


Commerce : njeeygu  :  Commerce :  تجارة


Compétition : pooɗondiral   :  منافسة


Comprendre :   faamnde  :  فهم


Conduire :dognude  :  يقود


Connaissance: ganndal  :  معرفة


Connaître :  anndude  :  يعلم


Construire :mahde  :  يبني


Construction :maadi :بناء


Continuer :jokkude  :   يستمر


Converser :yeewtude  :  يحاور


Conversation: yeewtere  :  مناقشة


Coq :ngori  :   ديك


Contacter :jokkondirde:  يتصل


Corde : ɓoggol:  حبل


Corps :ɓanndu  :  جسد


Couper :taƴde:   قطع


Courant : tinnde


Créature  : tagoore :  مخلوق


Créateur  : tagɗo   :   الخالق


Creuser: asde  :  حفر


Crier: wullude   :  يصرخ


Croyant: gooŋɗinɗo  :  مؤمن


Cousin :denɗiraaɗo  :  ابن عم


Cuisine: ndefu   :  مطهى


Cuisiner: defde  :      طبخ


Culpabilité: bakkaat  :  إثم


Cultivateur: demoowo  :  مزارع


Cultiver: remnde, finndinde  :  يثقف , يحرث


Culture: ndema, ganni, pinal  :  زراعة,  ثقافة